Accessibility Links

Az idegek játéka / The Game of Nerves (2020)

Magyar verseny 52m 2020

Az 1970-es években és az 1980-as évek elején Magyarország átvette a Szovjetuniótól azt a gyakorlatot, hogy a politikai ellenállókat pszichiátriai kényszergyógykezelésnek vetette alá, így elszigetelve és elhallgattatva őket. A dokumentumfilm egyik főszereplője Pákh Tibor jogász, aki 12 évet töltött börtönben az 56-os forradalom után. Miután tiltakozásként éhségsztrájkba kezdett, “gyógyíthatatlan elmebetegnek” nyilvánították, elektrosokkokkal és inzulinkómával “kezelték”. Egy másik központi figura Rusai László, akit szintén akarata ellenére kezeltek a gárdonyi Pszichiátriai Betegek Otthonában az 1980-as években. Bár az ő ügye nyilvánosságot kapott és fogvatartása idején még külön bizottságot is felállítottak a kiszabadítására, a rendszerváltás után mindkét történet csaknem teljesen feledésbe merült.


In the 1970s and early 1980s, Hungary, seeking to isolate and contain political criticism, appropriated the Soviet practice of forcing political dissidents into psychiatric treatment. Lawyer Tibor Pákh spent 12 years in prison following the 1956 Revolution, during which he went on a hunger strike. He was declared “incurably mentally ill” in 1971, and underwent extensive electroconvulsive and insulin-coma “treatment.” The film also features László Rusai, who was involuntarily treated in the 1980s. His case was publicly debated, and a special committee was set up for his release at the time of his confinement. After the change of regime, both cases were largely forgotten.

Language

magyar

Subtitles

English

Country

Magyarország