Budapest siló / Budapest Silo

A film főszereplője József, aki több mint 30 éve Budapest legnagyobb, még ma is működő gabonasilójában dolgozik. Lakhelye a szerkezet mellett, egy konténerházban van, az ablaka előtt folyamatosan húznak el teherautók és vonatok. Szinte búvárként ereszkedik le naponta a tíz emelet mély silókba, hogy kitisztítsa őket. Ez a munka nem veszélytelen, különösen, mert évek óta folyamatosan gabonapor kerül a szervezetébe, ez pedig hosszú távon az életét is veszélyezteti. Mégsem tud innen szabadulni; szerves részévé vált a környezetének.

József has worked at the largest, still-operational grain silo in Budapest for more than 30 years. He lives in a container home next to the structure, and trucks and trains often rumble past his window. Lowered into the ten-story-deep silos to clean them, he looks like a scuba diver. It’s dangerous and potentially deadly work, especially considering József’s decades-long exposure to crop dust. But rather than escape, it seems as if he has become an integral part of his environment.