Accessibility Links

Még emlékszem / I Still Remember (2021)

Magyar verseny 7m 2021

“Emlékszünk arra, amikor elvitték az édesanyánkat egy téli éjszaka a házunk udvarából. Emlékszünk, mert csak évekkel később láttuk újra. Emlékszünk arra, hogy megszökött a menetből, és hozott két almát. Emlékszünk, mert akkor már napok óta nem ettünk. Emlékszünk a sok halottra. Hogy mindenhol ott vannak az utcán. Nem nagyon tudjuk elfelejteni.” A fiatalok olyan idős emberekkel beszélgettek, akiknek még saját emlékeik vannak a második világháború idejéről. Az ő történeteik alapján, a fiatalok részvételével készült el a film.


“We still remember when our mother was dragged away through the courtyard in the middle of a winter’s night. We remember, as we only saw her again years later. We remember how she escaped from the march to bring us two apples. We remember, as we hadn’t had anything for days. We remember a lot of dead bodies, as they were lying everywhere on the street. It’s impossible to forget.” Young people asked World War II survivors about their memories.

Language

magyar

Subtitles

English

Country

Magyarország