Törékeny emlékezet / Fragile Memory

1óra 10perc • történelem és emlékezet, Ukrajna, archív • 2022

Alzheimer-kórt diagnosztizálnak Leonyid Burlakánál, a neves szovjet operatőrnél, aki az Odessza Filmstúdió munkatársa volt. Ezzel egy időben unokája, a fiatal ukrán operatőr, Ihor véletlenül nagyapja súlyosan megrongálódott, szovjet fotóarchívumára bukkan a 60-as évekből. Az ukrán operatőr izgalmas találkozása az akkor fiatal szovjet operatőrrel, aki a „hruscsovi olvadás” idején kezdte el pályafutását. Lassan kezdetét veszi egy versenyfutás az idővel, ugyanis Leonid hamarosan már Ihort sem fogja felismerni.

The famous Soviet cinematographer, Leonid Burlaka, who once worked at Odessa Film Studios, is diagnosed with Alzheimer’s disease. At the same time, his grandson, Ihor, a young Ukrainian cinematographer, accidentally stumbles upon a heavily damaged photo archive belonging to his grandfather. Ihor meets Leonid, a young Soviet cinematographer who established his career during the ‘Khrushchev Thaw.’ But time is running out; soon Leonid will not remember his own grandson.