A menopauza rejtély / Menopause Mystery

Louise az ötvenes éveiben jár, amikor hirtelen álmatlansággal, koncentrációs nehézségekkel és hangulatingadozásokkal kezd küzdeni. Amikor rájön, hogy a tünetek összefügghetnek a menopauzával, kutatni kezd, és olyan tudósokkal, orvosokkal és nőkkel találkozik, akik a hormonális változások testi, pszichés és társadalmi hatásait vizsgálják. A személyes nyomozásból a menopauzával kapcsolatos tudás hiányának és a témát övező társadalmi tabuknak a feltárása bontakozik ki.

In her fifties, Louise suddenly begins struggling with insomnia, difficulty concentrating, and mood swings. When she discovers that her symptoms may be linked to menopause, she sets out to investigate, meeting scientists, doctors, and women exploring the physical, psychological, and social effects of hormonal changes. Her personal journey unfolds into a broader investigation of the gaps in our knowledge about menopause and the social taboos surrounding it.