Kisegítő lehetőségek linkek

Corvin variációk / Corvin Variations

39perc város, közösség 2011

A 2003-ban indult Corvin-Szigony Projekt Közép-Európa egyik legnagyobb és legtöbbet díjazott városfejlesztési projektje volt. Egy 22 hektár alapterületű városrész teljes átalakulását tervezték Budapest 8. kerületében, ami a terület összes épületének lebontását tette szükségessé. Az önkormányzat és a befektetők egyaránt szerették volna felszámolni a nyomornegyedet, így több mint ezer, főleg roma családnak kellett elköltöznie, mert a megújuló területen nem engedhették volna meg, hogy lakást vegyenek vagy béreljenek. A film főszereplői azok a lakók, akiknek el kellett hagyni addigi otthonukat a fejlesztés miatt, és akik némi nosztalgiával vegyes kritikus hangvétellel idézik fel azt az életet, ami az egykori környék közösségeinek mindennapjait jellemezte. Ezek az emberek többé nem találkoznak egymással, csak a filmkészítő által létrehozott rekonstruált közegben.


Budapest’s Corvin Project, initiated in 2003, was the largest and most-awarded city development project in Central Europe. It envisioned the complete transformation of nearly 22 acres of territory in District 8, which meant demolishing any existing buildings in the “slum” area and relocating more than one thousand, mostly Roma, families. The protagonists of the film are local residents who have been relocated in the course of the project – and who recall, with certain nostalgia and criticism, life in the old neighborhood and community. Now they only see each other in the space reconstructed by the filmmaker.

Producer

András Muhi

Editor

Bence Bartos

Editor

Ági Mógor

Music

Hanna Honthy

Nyelv

Hungarian

Felirat

English

Ország

Hungary