Snajka: Elvárások naplója / Snajka: Diary of Expectations

A koszovói roma Mirsad és a horvát Tea családjuk általános meglepetésére úgy dönt, hogy összeházasodik. Egy feltérképezetlen területen két teljesen különböző kultúra találkozik, eltérő szokásokkal és hosszú idő alatt felépített elvárásokkal. Szerelmük és toleranciájuk ellenére felszínre kerülnek a köztük levő különbségek, amelyek mélyen gyökereznek kultúrájukban és neveltetésükben.

Amikor Tea végre megtalálta a kompromisszumot a Mirsad családjától érkező elvárásokat illetően, Mirsad pedig elkezdett pénzt keresni, megszületett gyermekük, Frida, egy barna bőrű, igéző mosolyú kislány. Ő most már ugyanannyira tartozik mindenkihez. Vagy senkihez.

To the general surprise of their families, Mirsad (a Roma from Kosovo) and Tea (a Croat) decide to get married. Two completely different cultures, each with their own customs and long-built expectations, meet in uncharted territory. Regardless of their love and tolerance, their mutual differences, deeply rooted in the upbringing and cultures from which they originate, emerge. Tea has just found a compromise to meet Mirsad’s family’s wishes, and has started to make money when their daughter, Frida, is born. This dark-skinned girl with a catching smile equally belongs to everyone…or no one.