A naplemente kápráztató fénye / The Dazzling Light of Sunset

Dariko és Kakha egy alacsony költségvetésű újságíró csapat egy grúz vidéki tévénél. Rengeteg riportot készítenek, hogy tudósítsanak a helyi aktualitásokról: egy bagoly elfogásáról, egy szépségversenyről, a közelgő választásokról és egy helyi hős haláláról. Míg a politikusok megpróbálják abba az irányba befolyásolni őket, hogy szimpatikus képet fessenek róluk, addig a helyi közösség kritizálja őket, hogy nem tárják fel eléggé a korrupciós ügyeket, így egyszer csak ráébrednek: találniuk kell egy támogatót, hogy folytathassák a működésüket. Salomé Jashi rendező megfigyelő kamerája bemutatja, mennyire érzelemmentesek azok a történések, melyeket a kézikamerával dinamikusan pásztázó tévériporter igyekszik energikussá tenni, hogy a helyi csatorna fennmaradhasson. Az eredmény egy obszervatív tragikomédia, mely felfedi magát az örökösen változó országot is.

Dariko and Kakha are an ultra-low-budget news team at a local television station in rural Georgia. They prepare an endless stream of reports to cover current, local events: an owl capture, a beauty pageant, approaching elections and the death of a local hero. While receiving vague threats from politicians to coerce favorable coverage, and criticism from the community for not covering corruption enough, the two find themselves forced to search for funding to support their broadcasts. Director Salome Jashi’s static camera captures the emotionless choreography of these ceremonies in wide-angle shots, in contrast with the dynamic panning of the small camera held by a television reporter whose energetic activities keep the local television station going. The result is an observational tragicomedy that reveals a country in perpetual transition.